Passer de l'anglais au français

Homeezy est entièrement bilingue. Changez toute l'application entre l'anglais et le français depuis le sélecteur dans la barre latérale, et votre choix est mémorisé.

1 min de lectureMis à jour le 4 juin 2026

Comment basculer Homeezy entre l'anglais et le français ?

Homeezy est entièrement bilingue. Pour changer de langue, ouvrez la barre latérale et utilisez le sélecteur de langue près du bas : choisissez l'anglais ou le français et toute l'application se recharge dans cette langue. Votre choix est enregistré dans votre profil, donc il est conservé à votre prochaine connexion, même sur un autre appareil.

Étape par étape

  1. 1
    Ouvrez la barre latérale

    Sur un téléphone ou une tablette, touchez le bouton de menu pour afficher la barre latérale de navigation. Sur ordinateur, elle est toujours visible.

  2. 2
    Repérez le sélecteur de langue

    Cherchez près du bas de la barre latérale le sélecteur indiquant la langue actuelle.

  3. 3
    Choisissez votre langue

    Sélectionnez English ou Français. L'application se recharge et chaque écran, bouton et modèle de courriel s'affiche dans la langue choisie.

Votre préférence de langue est enregistrée dans votre compte; elle vous suit donc d'un appareil et d'une session de navigateur à l'autre.

La langue de l'application vous appartient. Les documents comme les soumissions et les factures sont générés à partir du contenu que vous rédigez, ils apparaissent donc dans la langue où vous les avez rédigés.

Oui. Homeezy se recharge pour que toute l'interface (y compris les menus et les notifications) passe proprement à la nouvelle langue. Votre travail est enregistré avant le rechargement.

Oui. L'interface de Homeezy, le centre d'aide et les modèles de courriel sont offerts en français du Québec ainsi qu'en anglais.

Cet article vous a-t-il été utile?

Articles connexes

Besoin d'aide supplémentaire?

Écrivez-nous et notre équipe vous répondra.